Gold inched lower on Thursday, with prices restrained by rising Treasury yields ahead of key U.S. jobs and inflation data this week.